1·When combined with the loss of large swaths of jungle habitat, this practice may result the loss of a superb example of life's variety.
当这种做法伴随着大片丛林栖息地的消失,可能会导致一个关于生命多样性的绝佳例子不复存在。
2·For more than a decade, the Japanese Imperial Army subjugated large swaths of Chinese territory.
在十多年中,日本关东军就曾经征服了大片的中国领土。
3·This means that large swaths of gorilla habitat throughout the region have been converted to farms.
大约91%的当地居民依靠耕种度日,这样一来,意味着大猩猩生活的栖息带已经被改造成了农田。
4·But large swaths of those dry fields could have a valuable new use in their future - making electricity.
不过大面积的干涸土地在未来将有着新的用途——发电。
5·Getting permission to build roads, especially in large swaths of state forests along the frontier, is delaying construction.
得到许可修建公路,特别是大规模砍伐沿着边界的国家森林,正在被拖延修建。
6·While coastal China and its major metropolises evince tremendous wealth, large swaths of Western China remain Mired in poverty.
中国沿海地区及主要城市展示了巨额的财富,但中国西部大片区域却仍深陷贫困之中。
7·Drew to Jeff: "we're drawing up test cases for the next release and we noticed large swaths of code with basically no code coverage."
Drew对Jeff说:“我们为下一个版本编写了测试案例,我们注意到很多代码没有被覆盖。”
8·Even as the Moutai distillery turns large swaths of the ancient town to rubble, it is rare to hear a disparaging word about the company.
尽管茅台酒厂将这座古镇的大片地方变成瓦砾,却几乎听不到对这家公司诋毁之词。
9·Such a broad dispersal of similar soils argues for an acidic sea stretching across large swaths of Mars, or perhaps lakes with the same inherent chemistry.
相似的土壤分布得如此广泛,表明一个酸性海洋曾覆盖了大范围的火星表面,或许曾存在具有同样化学特性的众多湖泊。
10·Moreover, the methylation patterns were clustered together in large swaths of DNA, suggesting an epigenetic pattern linked to humans’ early environments.
而且,甲基化的模式在DNA长链中被聚集到一起,显示了与早期环境相关的后天模式。